独日ミニ辞書（A1〜B1）無料ダウンロード

日常会話でよく使うドイツ語単語と日本語訳をコンパクトにまとめました。レッスンの復習や独学の相棒としてご活用ください。

日常生活で「本当に使う」単語だけを集めた独日ミニ辞書

この独日ミニ辞書は、A1〜B1レベルの学習者が ドイツの日常生活でよく出会う単語・表現にしぼって作成しています。あいさつ、自己紹介、カフェやレストラン、移動、仕事・勉強など、「実際に使う場面」をイメージしながら語彙を整理しました。

ドイツ語→日本語、日本語→ドイツ語の両方向で意味を確認しやすい構成になっており、レッスン前の予習や、オンライン・グループレッスンの復習に最適です。 PDF形式なので、スマホやタブレットで見たり、必要なページだけ印刷して単語帳のように使うこともできます。

「いきなり分厚い辞書はちょっと…」という方にも、まずはこのミニ辞書からスタートすることで、よく使う単語を効率よくストックしていくことができます。旅行前の短期集中や、長期滞在・留学準備にもおすすめです。

収録語彙の一部サンプル

日本語	ドイツ語	発音	品詞	例文（ドイツ語）
薬局	die Apotheke A1	[apoˈteːkə]	Nomen	Ich gehe in die Apotheke, um Medizin zu kaufen.
頭痛薬	die Kopfschmerztabletten A2	[ˈkɔpfˌʃmɛrts.taˌblɛtn̩]	Nomen (Plural)	Haben Sie Kopfschmerztabletten?
薬	das Medikament A1	[mediˈkaːmɛnt]	Nomen	Ich brauche ein Medikament gegen Husten.
処方箋	das Rezept A2	[ʁeˈtsɛpt]	Nomen	Haben Sie ein Rezept vom Arzt?
副作用	die Nebenwirkung B1	[ˈneːbn̩ˌvɪʁkʊŋ]	Nomen	Gibt es Nebenwirkungen bei diesem Medikament?
医者（クリニック）	die Arztpraxis A1	[ˈaːʁt͡sˌpʁaksɪs]	Nomen	Ich habe morgen einen Termin in der Arztpraxis.
診察の予約	der Termin A1	[tɛʁˈmiːn]	Nomen	Ich möchte einen Termin vereinbaren.
痛み	der Schmerz A2	[ʃmɛʁt͡s]	Nomen	Ich habe starke Schmerzen im Rücken.
症状	das Symptom B1	[zʏmˈtoːm]	Nomen	Können Sie Ihre Symptome beschreiben?
診断する	diagnostizieren B1	[diagnoˈstiːʁən]	Verb	Der Arzt diagnostiziert eine leichte Erkältung.
駅	der Bahnhof A1	[ˈbaːnhoːf]	Nomen	Ich treffe dich am Bahnhof.
出口	der Ausgang A1	[ˈaʊ̯sˌɡaŋ]	Nomen	Der Ausgang ist dort drüben.
プラットホーム	der Bahnsteig A1	[ˈbaːnʃtaɪ̯k]	Nomen	Der Zug fährt von Bahnsteig 3 ab.
遅延	die Verspätung A2	[fɛʁˈʃpɛːtʊŋ]	Nomen	Der Zug hat zehn Minuten Verspätung.
切符	das Ticket A1	[ˈtɪkɛt]	Nomen	Ich brauche ein Ticket nach München.
パン屋	die Bäckerei A1	[bɛkəˈʁaɪ̯]	Nomen	Die Bäckerei macht sehr gutes Brot.
パン（食パン・パン全般）	das Brot A1	[broːt]	Nomen	Ich hätte gern ein frisches Brot, bitte.
丸いパン／ロールパン	das Brötchen A1	[ˈbʁøːtçn̩]	Nomen	Ein Brötchen mit Käse, bitte.
注文する	bestellen A2	[bəˈʃtɛlən]	Verb	Ich möchte zwei Brötchen bestellen.
持ち帰りにする	mitnehmen A2	[ˈmɪtˌneːmən]	Verb	Kann ich das bitte zum Mitnehmen haben?
銀行	die Bank A1	[baŋk]	Nomen	Ich möchte ein Konto bei der Bank eröffnen.
口座	das Konto A1	[ˈkɔnto]	Nomen	Ich habe ein neues Konto eröffnet.
お金を預ける	einzahlen A2	[ˈaɪ̯ntsaːlən]	Verb	Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
お金を引き出す	abheben A2	[ˈapˌheːbn̩]	Verb	Ich muss heute Geld abheben.
手数料	die Gebühr B1	[ɡəˈbyːɐ̯]	Nomen	Für diese Überweisung fällt eine Gebühr an.
オフィス	das Büro A1	[byˈʁoː]	Nomen	Ich arbeite in einem modernen Büro.
会議	die Besprechung A2	[bəˈʃpʁɛçʊŋ]	Nomen	Wir haben morgen eine Besprechung.
同僚	der Kollege / die Kollegin A1	[koˈleːgə] / [koˈleːgɪn]	Nomen	Meine Kollegin hilft mir bei dem Projekt.
締め切り	die Deadline B1	[ˈdɛdlaɪ̯n]	Nomen	Die Deadline für den Bericht ist Freitag.
メールを送る	eine E-Mail schicken A1	[ˈiːmeːl ʃɪkn̩]	Redewendung	Ich schicke dir später eine E-Mail.
市民課	das Bürgeramt A2	[ˈbʏʁɡɐʔamt]	Nomen	Ich muss mich im Bürgeramt anmelden.
住民登録	die Anmeldung A2	[ˈanˌmɛldʊŋ]	Nomen	Für die Anmeldung brauche ich meinen Pass.
パスポート	der Reisepass A1	[ˈʁaɪ̯zəˌpas]	Nomen	Bitte bringen Sie Ihren Reisepass mit.
番号札	die Wartenummer A2	[ˈvaʁtəˌnʊmɐ]	Nomen	Sie müssen zuerst eine Wartenummer ziehen.
手続き	der Vorgang B1	[ˈfoːɐ̯ˌɡaŋ]	Nomen	Der Vorgang dauert nur ein paar Minuten.
バス	der Bus A1	[bʊs]	Nomen	Der Bus kommt in fünf Minuten.
路面電車	die Straßenbahn A1	[ˈʃtʁaːsn̩ˌbaːn]	Nomen	Die Straßenbahn hält hier.
停留所	die Haltestelle A1	[ˈhaltəˌʃtɛlə]	Nomen	Die Haltestelle ist gleich um die Ecke.
乗り換え	umsteigen A2	[ˈʊmˌʃtaɪ̯ɡn̩]	Verb	Sie müssen am Bahnhof umsteigen.
遅延	die Verspätung A2	[fɛʁˈʃpɛːtʊŋ]	Nomen	Es gibt heute viele Verspätungen.
カフェ	das Café A1	[ˈkafeː]	Nomen	Wir gehen heute ins Café.
コーヒー	der Kaffee A1	[ˈkafe]	Nomen	Ich hätte gern einen Kaffee, bitte.
ラテ／カフェラテ	der Milchkaffee A1	[ˈmɪlçkafeː]	Nomen	Ich nehme einen Milchkaffee ohne Zucker.
メニュー	die Speisekarte A1	[ˈʃpaɪ̯zəˌkaʁtə]	Nomen	Könnte ich bitte die Speisekarte sehen?
注文する	bestellen A2	[bəˈʃtɛlən]	Verb	Wir möchten gern bestellen.
店内で／ここで	hier essen A1	[hiːɐ̯ ˈʔɛsn̩]	Redewendung	Zum Hieressen oder zum Mitnehmen?
盗難	der Diebstahl B1	[ˈdiːpʃtaːl]	Nomen	Ich möchte einen Diebstahl melden.
盗まれる	stehlen B1	[ˈʃteːlən]	Verb	Jemand hat mein Handy gestohlen.
警察	die Polizei A1	[poliˈt͡saɪ̯]	Nomen	Wir müssen die Polizei rufen.
証言／説明	die Aussage B1	[ˈaʊ̯sˌzaːɡə]	Nomen	Ihre Aussage ist sehr wichtig.
盗まれた物	der Gegenstand A2	[ˈɡeːɡn̩ˌʃtant]	Nomen	Welcher Gegenstand wurde gestohlen?
ドラッグストア	die Drogerie A1	[dʁoɡeˈʁiː]	Nomen	Ich kaufe Shampoo in der Drogerie.
シャンプー	das Shampoo A1	[ˈʃampuː]	Nomen	Ich brauche neues Shampoo.
歯磨き粉	die Zahnpasta A1	[ˈt͡saːnˌpast̬a]	Nomen	Ich suche Zahnpasta ohne Fluorid.
化粧水	die Lotion A2	[loˈt͡si̯oːn]	Nomen	Diese Lotion ist sehr gut für trockene Haut.
買い物袋	die Tüte A1	[ˈtyːtə]	Nomen	Brauchen Sie eine Tüte?
知り合う	kennenlernen A2	[ˈkɛnənˌlɛʁnən]	Verb	Es ist schön, dich kennenzulernen.
名前	der Name A1	[ˈnaːmə]	Nomen	Wie ist dein Name?
自己紹介する	sich vorstellen A2	[ˈfɔʁˌʃtɛlən]	Verb	Ich möchte mich kurz vorstellen.
住む	wohnen A1	[ˈvoːnən]	Verb	Ich wohne in Berlin.
住んでいる場所	der Wohnort A2	[ˈvoːnˌʔɔʁt]	Nomen	Mein Wohnort ist in der Nähe von München.
借りる（レンタカーなど）	mieten A2	[ˈmiːtn̩]	Verb	Ich möchte ein Auto mieten.
返却	die Rückgabe B1	[ˈʁʏkˌɡaːbə]	Nomen	Die Rückgabe des Autos ist morgen um 10 Uhr.
鍵	der Schlüssel A1	[ˈʃlʏsl̩]	Nomen	Hier ist der Schlüssel für den Mietwagen.
ガソリンスタンド	die Tankstelle A1	[ˈtaŋkˌʃtɛlə]	Nomen	Die nächste Tankstelle ist zwei Kilometer entfernt.
保険	die Versicherung A2	[fɛʁˈzɪçəʁʊŋ]	Nomen	Die Versicherung ist im Preis enthalten.
近所の人	der Nachbar / die Nachbarin A1	[ˈnaxbaʁ] / [ˈnaxbaʁɪn]	Nomen	Meine Nachbarn sind sehr freundlich.
静かな時間	die Ruhezeit B1	[ˈʁuːəˌt͡saɪ̯t]	Nomen	Bitte beachten Sie die Ruhezeit nach 22 Uhr.
階段（階段室）	das Treppenhaus A2	[ˈtʁɛpn̩ˌhaʊ̯s]	Nomen	Im Treppenhaus darf man nicht rauchen.
共同生活／シェアハウス	die Wohngemeinschaft B1	[ˈvoːnɡəˌmaɪ̯nʃaft]	Nomen	Ich wohne in einer Wohngemeinschaft.
塀／フェンス	der Zaun B1	[t͡saʊ̯n]	Nomen	Der Zaun gehört dem Nachbarn.
緊急電話	der Notruf A2	[ˈnoːtˌʁuːf]	Nomen	Der Notruf in Europa ist 112.
警察	die Polizei A1	[poliˈt͡saɪ̯]	Nomen	Rufen Sie bitte die Polizei.
救急車	der Rettungswagen B1	[ˈʁɛtʊŋsˌvaːɡn̩]	Nomen	Der Rettungswagen ist unterwegs.
救急隊員	der Sanitäter / die Sanitäterin B1	[zanɪˈtɛːtɐ] / [zanɪˈtɛːtərɪn]	Nomen	Die Sanitäter kümmern sich um die Verletzten.
けが	die Verletzung B1	[fɛʁˈlɛt͡sʊŋ]	Nomen	Die Verletzung ist nicht lebensgefährlich.
郵便局	die Post A1	[pɔst]	Nomen	Ich muss noch zur Post gehen.
郵便物／荷物	die Sendung B1	[ˈzɛndʊŋ]	Nomen	Ihre Sendung ist unterwegs.
窓口	der Schalter A2	[ˈʃaltɐ]	Nomen	Bitte gehen Sie zum nächsten Schalter.
配達	die Zustellung B1	[ˈt͡suːˌʃtɛlʊŋ]	Nomen	Die Zustellung erfolgt morgen.
税関	der Zoll B1	[t͡sɔl]	Nomen	Das Paket wird beim Zoll geprüft.
スーパーマーケット	der Supermarkt A1	[ˈzuːpɐˌmaʁkt]	Nomen	Ich gehe heute Abend in den Supermarkt.
レジ	die Kasse A1	[ˈkasə]	Nomen	Die Kasse ist rechts neben dem Eingang.
値段	der Preis A1	[pʁaɪ̯s]	Nomen	Der Preis ist sehr günstig.
探す	suchen A1	[ˈzuːxn̩]	Verb	Ich suche Tomaten. Wo finde ich sie?
特売／セール	das Angebot A2	[ˈanɡəˌboːt]	Nomen	Heute gibt es viele Angebote.
大学	die Universität A2	[univɛʁziˈtɛːt]	Nomen	Er studiert Medizin an der Universität.
語学学校	die Sprachschule A1	[ˈʃpʁaːxˌʃuːlə]	Nomen	Ich lerne Deutsch in einer Sprachschule.
講義	die Vorlesung B1	[ˈfoːɐ̯ˌleːzʊŋ]	Nomen	Die Vorlesung beginnt um 9 Uhr.
宿題	die Hausaufgabe A1	[ˈhaʊ̯sʔaʊ̯fˌɡaːbə]	Nomen	Ich habe viele Hausaufgaben.
先生	der Lehrer / die Lehrerin A1	[ˈleːʁɐ] / [ˈleːʁəʁɪn]	Nomen	Meine Lehrerin erklärt sehr gut.
大家さん	der Vermieter A2	[fɛɐ̯ˈmiːtɐ]	Nomen	Der Vermieter kommt morgen vorbei.
契約	der Vertrag B1	[fɛɐ̯ˈtʁaːk]	Nomen	Wir müssen den Vertrag unterschreiben.
家賃	die Miete A2	[ˈmiːtə]	Nomen	Die Miete ist am ersten des Monats fällig.
修理	die Reparatur B1	[ʁeparaˈtuːɐ̯]	Nomen	Die Reparatur wird nächste Woche gemacht.
問題／不具合	das Problem A1	[pʁoˈbleːm]	Nomen	Ich habe ein Problem mit der Heizung.
修理工場	die Werkstatt A2	[ˈvɛʁkʃtat]	Nomen	Das Auto ist momentan in der Werkstatt.
修理する	reparieren A2	[ʁepaˈʁiːʁən]	Verb	Sie müssen den Motor reparieren.
部品	das Ersatzteil B1	[ɛʁˈzat͡sˌtaɪ̯l]	Nomen	Das Ersatzteil kommt morgen an.
見積もり	der Kostenvoranschlag B1	[ˈkɔstn̩ˌfoːɐ̯ʔanˌʃlaːk]	Nomen	Ich bekomme heute den Kostenvoranschlag.
検査	die Untersuchung (TÜV) B1	[ʔʊntɐˈzuːxʊŋ]	Nomen	Das Auto braucht eine Untersuchung.
アパート／住まい	die Wohnung A1	[ˈvoːnʊŋ]	Nomen	Die Wohnung ist sehr hell.
部屋	das Zimmer A1	[ˈt͡sɪmɐ]	Nomen	Das Zimmer ist groß und gemütlich.
家具付き	möbliert B1	[møˈbliːɐ̯t]	Adjektiv	Die Wohnung ist komplett möbliert.
見学する	besichtigen B1	[bəˈzɪçtɪɡn̩]	Verb	Wir können die Wohnung morgen besichtigen.
家賃（暖房費込みなど）	die Warmmiete B1	[ˈvaʁmˌmiːtə]	Nomen	Die Warmmiete beträgt 900 Euro.
歯医者	der Zahnarzt A1	[ˈt͡saːnˌʔaʁt͡st]	Nomen	Ich habe morgen einen Termin beim Zahnarzt.
歯	der Zahn A1	[t͡saːn]	Nomen	Der Zahn tut weh.
虫歯	das Loch / die Karies B1	[lɔx] / [ˈkaːʁi̯əs]	Nomen	Der Zahnarzt hat ein kleines Loch gefunden.
クリーニング	die Zahnreinigung B1	[ˈt͡saːnˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ]	Nomen	Ich brauche eine Zahnreinigung.
治療	die Behandlung B1	[bəˈhandlʊŋ]	Nomen	Die Behandlung dauert etwa 20 Minuten.

スクロールして続きを見る

レベルチェックお申し込み・お問い合わせ